About | À propos

“As we enter our third decade, we invite you
to this creative extension of the L. A. Pai Gallery.”

–Lisa A. Pai, MA Comparative Literature,
director and owner of L.A. Pai Gallery since 2000.

The gallery is dedicated to promoting emerging and established
Canadian artists nationally and internationally.
Lisa finds the artwork whets our appetites
to alter our assumptions and our understanding:
we thrive in the milieu of the artwork.

“Alors que nous entamons notre troisième décennie,
nous vous invitons à cette extension créative de la galerie L. A. Pai.”

–Lisa A. Pai, MA Comparative Literature,
directrice et propriétaire de la galerie L. A. Pai depuis 2000.

La galerie se consacre à la promotion des artistes canadiens
émergents et établis à l’échelle nationale et internationale.
Lisa trouve que l’œuvre aiguise notre appétit pour modifier nos suppositions
et notre compréhension : nous prospérons dans le milieu de l’œuvre.

 

« une œuvre d’art doit porter en elle-même sa signification complète et l’imposer au spectateur avant même qu’il ne reconnaisse le sujet » H.Matisse

“a work of art must carry within itself its complete significance and impose that upon the beholder even before he recognizes the subject matter” H. Matisse

VISIT | VISITER